INCENDIE GIRONDE : UN DRAME AU PIRE MOMENT DE LA SAISON ESTIVALE
Don avec contrepartie : achetez de bons produits pour sauver une entreprise locale de qualité !
🔥 La Conserverie des Pins, l'entreprise familiale de Marine et Frédéric Bruyère a échappé aux flammes... mais pas à leurs conséquences.
Le 24 juillet 2026, l'incendie de Gironde a encerclé Lège-Cap Ferret. Grâce aux pompiers, agriculteurs et bénévoles, la Conserverie des Pins a été sauvée in extremis : le feu était sur leur parking.
Mais la fermeture administrative de 12 jours, imposée en pleine saison de pêche du thon, a stoppé net leur production. Résultat : 3 semaines de retard sur une campagne qui ne dure que 3 mois, au moment précis où l'activité touristique estivale devait financer leur stock pour toute l'année.
Sans un vrai coup de main, ce temps perdu ne se rattrapera pas.
Ici, pas de surgélation ni de stockage : que du poisson frais des criées de l'Atlantique, transformé à la main, dans le respect d'un savoir-faire artisanal

👉 Chaque don vous permet de recevoir si vous le souhaitez leurs produits de qualité en contrepartie et rapproche la conserverie de ses paliers : réapprovisionnement en thon, reconstitution du stock, relance complète de la production et en échange, de vraies conserves artisanales (rillettes, thon, sardine, maquereau...) arrivent chez vous.
Ils ont sauvé l'atelier des flammes. Aidons-les à sauver la saison.
Les sueurs nocturnes sont des épisodes de transpiration excessive survenant pendant le sommeil, suffisamment intenses pour tremper les vêtements et la literie. Elles touchent 3 à 5 % de la population adulte et peuvent avoir des causes aussi bénignes que la ménopause ou aussi sérieuses qu’un lymphome. La règle est simple : des sueurs nocturnes isolées et récentes chez un adulte imposent un bilan médical pour éliminer une cause secondaire avant tout traitement. Chez la femme de 45–55 ans, elles sont le plus souvent liées à la périménopause.

- Hyperhidrose : guide complet – transpiration excessive diurne et nocturne
- Hyperhidrose axillaire – transpiration excessive des aisselles
- Botox contre la transpiration – traitement des sueurs excessives
- Antitranspirants – sels d’aluminium, bien les choisir
– Dr Ludovic Rousseau, dermatologue-vénérologue
Mis à jour le 19 mai 2026 par le Dr Ludovic Rousseau, dermatologue, médecin exerçant en France, expert en dermatologie et vénéréologie avec plus de 25 ans d’expérience. Rédigé et validé scientifiquement afin de délivrer une information de santé rigoureuse, indépendante et adossée au données acquises de la science (Pubmed, HAS).
Qu’est-ce que les sueurs nocturnes ? Définition
On parle de sueurs nocturnes (ou night sweats en anglais) lorsque la transpiration pendant le sommeil est suffisamment abondante pour nécessiter de changer de vêtements ou de literie. Elles se distinguent de la simple transpiration physiologique liée à un environnement trop chaud ou à une couette trop épaisse. Les vraies sueurs nocturnes pathologiques surviennent quel que soit l’environnement thermique et peuvent réveiller le patient.
Les sueurs nocturnes constituent une forme d’hyperhidrose secondaire dans la quasi-totalité des cas (à l’exception de certaines hyperhidroses primaires généralisées qui peuvent déborder sur la nuit). Elles signalent qu’un mécanisme physiologique anormal – infectieux, hormonal, tumoral ou médicamenteux – perturbe la thermorégulation centrale.
Quelles sont les causes des sueurs nocturnes ?
Les causes sont nombreuses et très différentes selon l’âge et le sexe du patient. Voici les principales :
| Cause | Population concernée | Autres signes associés | Urgence |
|---|---|---|---|
| Ménopause / périménopause | Femme 45–55 ans | Bouffées de chaleur, troubles du cycle | 🟢 Bénin |
| Médicaments (ISRS, tamoxifène, morphine, oméprazole) | Tout âge | Début après introduction du médicament | 🟢 Bénin |
| Hypoglycémie nocturne | Diabétique sous insuline | Tremblements, réveil avec malaise | 🟠 À traiter |
| Infection (tuberculose, endocardite, VIH, abcès) | Tout âge | Fièvre, altération état général | 🔴 Urgent |
| Lymphome de Hodgkin / non Hodgkinien | Adulte jeune, sujet âgé | Fièvre vespérale, amaigrissement >10 %, fatigue (symptômes B) | 🔴 Urgent |
| Hyperthyroïdie | Femme 20–50 ans ++ | Palpitations, perte de poids, nervosité | 🟠 À traiter |
| Phéochromocytome | Adulte (rare) | HTA paroxystique, céphalées, palpitations | 🔴 Urgent |
En hématologie, les « symptômes B » du lymphome associent trois signes : sueurs nocturnes trempant la literie, fièvre vespérale (> 38 °C le soir), et amaigrissement inexpliqué supérieur à 10 % du poids corporel en 6 mois. La présence de ces trois symptômes réunis impose une consultation et un bilan sanguin (NFS, LDH, VS, CRP, électrophorèse) en urgence relative. Pris isolément, ces signes sont moins spécifiques.
Sueurs nocturnes et ménopause : ce qu’il faut savoir
Les sueurs nocturnes liées à la ménopause touchent 75 % des femmes ménopausées et constituent la cause la plus fréquente de sueurs nocturnes en médecine générale. Elles résultent de la chute des œstrogènes qui déstabilise le thermostat hypothalamique : celui-ci déclenche des bouffées vasomotrices (bouffées de chaleur) avec transpiration profuse pour compenser une montée de température qui n’existe pas réellement.
Le traitement hormonal substitutif (THS) est le traitement le plus efficace, réduisant les bouffées de chaleur de 75 à 90 %. Pour les femmes ne pouvant pas prendre de THS (antécédent de cancer du sein), des alternatives existent : venlafaxine, clonidine, gabapentine, phytoœstrogènes (efficacité plus modeste).
Sueurs nocturnes : quel bilan faire ?
Devant des sueurs nocturnes persistantes chez un adulte sans cause évidente, le bilan de première intention comprend :
- NFS (numération formule sanguine) avec formule différentielle – lymphome, anémie, infection
- CRP et VS – syndrome inflammatoire
- TSH – hyperthyroïdie
- Glycémie à jeun – diabète
- Sérologie VIH si facteurs de risque
- Intradermoréaction à la tuberculine (ou Quantiféron) si contexte évocateur
- Chez la femme de 40–55 ans : FSH, LH, estradiol – ménopause/périménopause
Ce bilan est réalisé par votre médecin généraliste et oriente vers des examens complémentaires si nécessaire (scanner thoraco-abdomino-pelvien, biopsie ganglionnaire, dosage des métanéphrines urinaires pour le phéochromocytome…).
FAQ – Questions fréquentes sur les sueurs nocturnes
Les sueurs nocturnes peuvent-elles signaler un cancer ?
Oui, rarement. Les sueurs nocturnes font partie des signes d’appel des lymphomes de Hodgkin et non hodgkiniens (symptômes B), associées à la fièvre vespérale et à l’amaigrissement. D’autres cancers solides – cancer du rein, tumeurs carcinoïdes, phéochromocytome – peuvent également provoquer des sueurs nocturnes. Cependant, dans plus de 90 % des cas, les sueurs nocturnes n’ont pas de cause maligne : ménopause, médicaments et infections sont de loin les causes les plus fréquentes.
Des sueurs nocturnes sans fièvre, est-ce grave ?
Pas nécessairement. L’absence de fièvre oriente plutôt vers des causes non infectieuses : ménopause, médicaments, hypoglycémie nocturne, hyperthyroïdie. Certains lymphomes peuvent cependant donner des sueurs nocturnes isolées sans fièvre pendant plusieurs semaines avant l’apparition d’autres signes. Un bilan médical reste recommandé si les sueurs nocturnes persistent plus de 2 à 4 semaines sans cause évidente.
Comment distinguer une simple transpiration nocturne des sueurs nocturnes pathologiques ?
La distinction clé est la quantité et le contexte : des sueurs nocturnes pathologiques trempent les vêtements et la literie, réveillent le patient et surviennent même dans une pièce fraîche. Une simple transpiration physiologique est liée à une température ambiante excessive, une couette trop chaude ou un pyjama synthétique – elle disparaît en adaptant l’environnement. Si les sueurs persistent après correction de l’environnement de sommeil, un bilan médical s’impose.
Les médicaments peuvent-ils provoquer des sueurs nocturnes ?
Oui, c’est une cause fréquente et sous-diagnostiquée. Les principaux médicaments responsables : antidépresseurs ISRS (fluoxétine, sertraline, paroxétine), venlafaxine, tamoxifène (traitement du cancer du sein), morphine et opioïdes, oméprazole, certains antihypertenseurs (nifédipine, amlodipine). La conduite à tenir : identifier la chronologie (début après introduction du médicament), discuter avec votre médecin d’un remplacement ou d’un ajustement posologique.
Les sueurs nocturnes peuvent-elles signaler une infection ?
Oui. La tuberculose est une cause classique de sueurs nocturnes profuses, classiquement associées à une toux chronique, un amaigrissement et une asthénie. L’endocardite bactérienne, les abcès profonds et l’infection à VIH peuvent également se manifester par des sueurs nocturnes. Ces diagnostics sont évoqués en présence de facteurs de risque et confirmés par le bilan biologique et les examens d’imagerie.
Comment traiter les sueurs nocturnes à la ménopause ?
Le traitement hormonal substitutif (THS) reste le plus efficace (réduction de 75 à 90 % des bouffées). Pour les femmes ne pouvant pas le prendre : venlafaxine (37,5 à 75 mg/j), clonidine (0,1 mg/j), gabapentine (300 mg le soir), ou phytoœstrogènes (efficacité modeste, 30 à 50 %). Des mesures non médicamenteuses sont utiles en complément : chambre fraîche (18–19 °C), literie en fibres naturelles, vêtements en coton, limiter alcool et épices le soir.
Faut-il consulter rapidement pour des sueurs nocturnes ?
Oui si les sueurs nocturnes s’accompagnent de l’un de ces signes : fièvre, amaigrissement inexpliqué (> 3 kg en 1 mois), fatigue intense, adénopathies (ganglions palpables), palpitations, douleurs osseuses. Ces associations imposent une consultation médicale et un bilan dans les jours qui suivent. Des sueurs nocturnes isolées, sans ces signes, chez une femme de 45–55 ans, sont très vraisemblablement liées à la périménopause et peuvent être évaluées lors d’une consultation habituelle.
Sources scientifiques
- Mold JW et al. Night sweats: a systematic review of the literature. J Am Board Fam Med. 2012. PMID 22467719
- Lea MJ, Aber RC. Descriptive epidemiology of night sweats upon admission to a university hospital. South Med J. 1985. PMID 4025402
- Politi MC et al. Revisiting the duration of vasomotor symptoms of menopause. J Gen Intern Med. 2008. PMID 18521690
- Haute Autorité de Santé – Recommandations dermatologie (HAS)
Mis à jour mai 2026 – Dr Ludovic Rousseau, dermatologue, dermatonet.com
Consulter le Dr Rousseau en téléconsultation
Télécharger un guide complet au format PDF :
Livre "Longévitalité, la peau ne ment pas"
Votre programme de longévité et vitalité sur 90j par un dermatologue
Votre peau révèle votre âge biologique avant tous vos autres organes.
Découvrez le programme d'un dermatologue pour ralentir votre vieillissement après 40 ans :
- nutrition,
- sommeil,
- hormones,
- mouvement
- soins anti-âge...
Basé sur la science de la longévité (Sinclair, Attia, Longo).


