INCENDIE GIRONDE : UN DRAME AU PIRE MOMENT DE LA SAISON ESTIVALE
Don avec contrepartie : achetez de bons produits pour sauver une entreprise locale de qualité !
🔥 La Conserverie des Pins, l'entreprise familiale de Marine et Frédéric Bruyère a échappé aux flammes... mais pas à leurs conséquences.
Le 24 juillet 2026, l'incendie de Gironde a encerclé Lège-Cap Ferret. Grâce aux pompiers, agriculteurs et bénévoles, la Conserverie des Pins a été sauvée in extremis : le feu était sur leur parking.
Mais la fermeture administrative de 12 jours, imposée en pleine saison de pêche du thon, a stoppé net leur production. Résultat : 3 semaines de retard sur une campagne qui ne dure que 3 mois, au moment précis où l'activité touristique estivale devait financer leur stock pour toute l'année.
Sans un vrai coup de main, ce temps perdu ne se rattrapera pas.
Ici, pas de surgélation ni de stockage : que du poisson frais des criées de l'Atlantique, transformé à la main, dans le respect d'un savoir-faire artisanal
👉 Chaque don vous permet de recevoir si vous le souhaitez leurs produits de qualité en contrepartie et rapproche la conserverie de ses paliers : réapprovisionnement en thon, reconstitution du stock, relance complète de la production et en échange, de vraies conserves artisanales (rillettes, thon, sardine, maquereau...) arrivent chez vous.
Ils ont sauvé l'atelier des flammes. Aidons-les à sauver la saison.
Une boule ronde, mobile, sous la peau, sans douleur : kyste ou lipome ? Ces deux lésions bénignes se ressemblent au toucher, mais un détail simple, souvent visible à l’œil nu, permet de les distinguer avant même la consultation.
Mis à jour le 28 août 2026 par le Dr Ludovic Rousseau, dermatologue.
Dr Ludovic Rousseau, dermatologue-vénérologue
Besoin de l'avis d'un dermatologue en visio ? Délais de RDV trop longs en cabinet ?
Téléconsultation dermatologue : rdv généralement en - de 24h.
Avis patients vérifiés : 5,0★ (28 avis)
Ces deux lésions figurent parmi les motifs de consultation les plus fréquents en dermatologie pour « une boule sous la peau ». Toutes deux sont mobiles, indolores et évoluent lentement, ce qui explique la confusion, alors que leur origine et leur risque d’infection sont très différents.
Kyste ou lipome : le tableau comparatif
| Signe | Kyste épidermoïde (kyste sébacé) | Lipome |
|---|---|---|
| Contenu | Kératine, matière blanchâtre | Tissu graisseux |
| Point central (punctum) | Souvent visible | Absent |
| Consistance | Ferme, élastique | Molle, doughy, dépressible |
| Mobilité par rapport à la peau | Attaché à la peau, bouge avec elle | Profond, la peau glisse librement dessus |
| Localisation fréquente | Visage, cou, dos, cuir chevelu | Tronc, épaules, bras, cuisses |
| Risque d’inflammation ou d’infection | Fréquent en cas de rupture ou pression | Exceptionnel |
| Traitement | Exérèse chirurgicale complète de la poche | Simple surveillance ou exérèse si gênant |
Le punctum, la clé pour reconnaître le kyste
Ce petit orifice central, parfois à peine visible, correspond à un follicule pileux obstrué à l’origine de la formation du kyste. Il explique aussi pourquoi un kyste peut occasionnellement laisser sourdre une substance blanchâtre et malodorante lorsqu’il est comprimé, et pourquoi il reste toujours fixé à la peau superficielle, contrairement au lipome qui se situe dans un plan plus profond.
Le lipome, une masse graisseuse bénigne et indolore
Le lipome se développe lentement, sur plusieurs mois à plusieurs années, à partir des cellules graisseuses situées sous la peau. Il reste presque toujours mobile, doux et parfaitement indolore, sauf dans de rares formes (angiolipomes) qui peuvent être sensibles à la pression. Sa croissance est généralement si lente que les patients ont souvent du mal à dire depuis quand exactement il est présent.
En attendant votre rendez-vous
Ne percez jamais un kyste vous-même, même s’il paraît prêt à s’ouvrir : le geste favorise l’infection et complique souvent l’intervention chirurgicale ultérieure. Un lipome ne nécessite aucun soin particulier en attendant, hormis une surveillance simple de sa taille dans le temps, par exemple en le mesurant avec un mètre ruban une fois par mois.
Besoin de l'avis d'un dermatologue en visio ? Délais de RDV trop longs en cabinet ?
Téléconsultation dermatologue : rdv généralement en - de 24h.
Avis patients vérifiés : 5,0★ (28 avis)
- La boule devient rouge, chaude et douloureuse (kyste inflammatoire ou infecté)
- La masse grossit rapidement en quelques semaines
- Elle dépasse 5 centimètres ou devient dure et mal délimitée
- Elle semble fixée aux tissus profonds et ne bouge plus sous la peau
- Une fièvre accompagne l’apparition d’une boule inflammatoire
Téléchargez un guide complet au format PDF :
Questions fréquentes
Comment savoir si ma boule sous la peau est un kyste ou un lipome ?
Cherchez un petit point noir ou un pore visible au centre de la boule : c’est le punctum, caractéristique du kyste épidermoïde. Un lipome n’a jamais ce point central, il est plus mou, doux au toucher, et la peau glisse librement dessus.
Peut-on faire éclater un kyste soi-même ?
Non, c’est fortement déconseillé. Presser un kyste peut provoquer une infection, une inflammation douloureuse et laisser une cicatrice, sans jamais faire disparaître la poche kystique elle-même, qui doit être retirée chirurgicalement pour éviter toute récidive.
Un lipome peut-il devenir cancéreux ?
C’est extrêmement rare. La quasi-totalité des lipomes restent bénins toute la vie. Une croissance rapide, une taille supérieure à 5 centimètres, une consistance dure ou une fixation profonde doivent faire consulter pour écarter la rare forme maligne, le liposarcome.
Pourquoi mon kyste sent-il mauvais quand je le presse ?
L’odeur provient de la kératine accumulée à l’intérieur du kyste, une substance normalement présente dans la couche superficielle de la peau. Ce n’est pas un signe d’infection en soi, mais presser le kyste reste déconseillé car cela favorise l’inflammation.
Peut-on avoir plusieurs lipomes en même temps ?
Oui, certaines personnes développent plusieurs lipomes au fil des années, parfois dans un contexte familial appelé lipomatose multiple. Cela reste bénin, sans lien avec un risque de cancer, même si l’aspect esthétique motive parfois leur retrait.
Faut-il forcément opérer un kyste ou un lipome ?
Non, une lésion stable, indolore et de petite taille peut simplement être surveillée. L’intervention est proposée en cas de gêne, de poussées inflammatoires répétées pour un kyste, de croissance rapide, ou pour des raisons esthétiques.
Le kyste ou le lipome revient-il après une opération ?
Un lipome retiré dans son intégralité ne récidive presque jamais au même endroit. Un kyste peut réapparaître si la paroi kystique n’a pas été totalement retirée, ce qui justifie une exérèse chirurgicale complète plutôt qu’un simple drainage.
Besoin de l'avis d'un dermatologue en visio ? Délais de RDV trop longs en cabinet ?
Téléconsultation dermatologue : rdv généralement en - de 24h.
Avis patients vérifiés : 5,0★ (28 avis)
À lire aussi sur les boules sous la peau
- Kyste de peau (kyste épidermoïde, kyste sébacé) : causes et traitements
- Lipome : causes et traitements
- Furoncle et abcès de la peau : à ne pas confondre avec un kyste
- Grain de beauté ou mélanome : quand s’inquiéter d’une lésion de la peau
Références
- « Efficacy of diagnostic ultrasonography of lipomas, epidermal cysts, and ganglions. » PMID 19620556
- « Epidermal Inclusion Cyst. » PMID 30335343
- « Lipoma Pathology. » PMID 29493968
- Aucune fiche HAS ou ANSM dédiée n’a été identifiée pour ce sujet précis, ces deux lésions bénignes ne faisant pas l’objet de recommandations de santé publique spécifiques : les trois références PubMed ci-dessus documentent le diagnostic clinique et d’imagerie.
Livre "Longévitalité, la peau ne ment pas"
Votre programme de longévité et vitalité sur 90j par un dermatologue
Votre peau révèle votre âge biologique avant tous vos autres organes.
Découvrez le programme d'un dermatologue pour ralentir votre vieillissement après 40 ans :
- nutrition,
- sommeil,
- hormones,
- mouvement
- soins anti-âge...
Basé sur la science de la longévité (Sinclair, Attia, Longo).
Soyez informé(e) des dernières publications et nouveautés du site
